Creating IRC Theme
DrFTPD version 3 has a much easier way to modify IRC themes compared to earlier versions. All .properties files are now edited in per frontend theme files. You will find the default builtin theme file in the conf/themes folder and called core.theme.default. This file is autogenerated on build and contains all .properties files from the installed plugins.
You should never edit the core.theme.default file as all your changes will be delete on rebuild. If you wish to change any formatting please copy the keys you wish to alter to a file named core.theme in this directory and make your changes there, this will prevent alterations being overwritten on a rebuild. It is not necessary to copy any keys for which you do not wish to change the formatting.